Slovíčka zložené iba z naučených znakov
連歌
renga
Renga (typ japonské básně)mix
病弱
byoujaku
slabý (křehké zdraví)mix
共通語
kyoutsuugo
společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
全図
zenzu
celá mapa, kompletní pohledmix
期間
kikan
období, doba, termín, lhůtajlpt3
不死
fushi
nesrmtelnost, věčný životmix
飲み会
nomikai
chlastačka (po práci)baka
成分
seibun
přísada, složka, složeníkagaku
号外
gougai
zvláštní vydání (novin)leda1
酒気
shuki
zápach (vůně) alkoholuleda1
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
産着
ubugi
oblečení pro novorozeněmix
参考
sankou
zdroj, odkaz, užitečná infomix
海神
watatsumi
Watacumi, drak, bůh mořekami
不自由な
fujiyuuna
nepohodlný, neschopný, handicapovanýjlpt3
~回
~kai
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
区長
kuchou
starosta městské částileda1
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
女々しい
memeshii
zženštilý, změkčilýmix
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix
合宿
gasshuku
kemp, společný nocleh, pensionsuru
実は
jitsuha
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
橋台
kyoudai
pilíř mostumix
相談相手
soudan'aite
poradce, rádce, konzultantmix
同世代
dousedai
stejná generace, něcí generace, stejný věkmix
土木
doboku
stavební prácemix
貝
kai
lastura, škeble, korýš
足元
ashimoto
u nohou, pod nohamamix
重荷
omoni; juuka
břemenomix