Slovíčka zložené iba z naučených znakov
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
目元
memoto
oči, kůže kolem očímix
私
watakushi
já (formálně), já sámjlpt5
名物
meibutsu
známý produkt, místní specialitaleda1
市場
shijou
trh (zahraniční), odbytištěleda1
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
問屋
toiya; ton'ya
velkoobchodmise
新年会
shinnenkai
novoroční párty, mejdanmix
気持ち悪い
kimochiwarui
nepříjemný pocit, nechutnostmix
自由な
jiyuu na
svobodný, volný, neomezený, nezávislýjlpt3
送別会
soubetsukai
párty na rozloučenou, rozlučková pártymix
相当
soutou
vhodný, stojící za něco, přiměřený, hodněsuru
連日
renjitsu
den za dnemmix
関東
kantou
Kantó (východní část Japonska, včetně Tokia)namae
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
進出
shinshutsu
krok vpřed, pokroksuru
果て
hate
konec, kraj, limit, extrémmix
配達日
baitatsubi
den doručenímix
山村
sanson
horská vesnice, horská vískaleda1
昔話
mukashibanashi
starý příběh, pověstleda1
関係ない
kankeinai
netýkat se, nemít nic společnéhomix
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
やり取り
yaritori
dát a vzít, výměna (dopisů), vzájemná komunikacejlpt3, suru
私服
shifuku
civilní oblečenífuku
大学卒
daigakusotsu
absolvovat na univerzitě mix
暗室
anshitsu
temná komoramix
飲み代
nomishiro
poplatky za chlastbaka
貝
kai
lastura, škeble, korýš
下様
shimozama
nižší třída, obyčejní lidémix