Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大神
ookami
Ookami, velký bůhkami
自力
džiriki
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
平野
heija
rovina, nížina, planinaleda1
真冬
mafuju
období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
公開
koukai
otevřený veřejnosti, veřejně přístupnýleda1
第三者
daisanša
třetí člověk, třetí (nezainteresovaná) stranaleda1
実用品
džicujouhin
nezbytné denní potřebyleda1
肉球
nikukjuu
polštářek tlapkymix
不味い
mazui
nechutný, nedobrý, nechutnajícíadj
洋服屋
joufukuja
krejčí, krejčířstvímise
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
寒気
kanki
studený vzduchmix
早引け
hajabike
odchod ze školy či práce před koncemsuru
家事
kadži
domácí práce (vaření, praní, úklid)mix
辞世
džisei
konec života, slova (báseň) před smrtí, smrtmix
健気
kenage
statečný, horlivýmix
図説
zusecu
ilustrace, diagrammix
動力
dourjoku
síla, hybná síla, dynamická sílamix
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
風力
fuurjoku
větrná energiemix
習字
šuudži
rukopis, psaní, kaligrafieleda1