Slovíčka zložené iba z naučených znakov
半ズボン
はんズボン
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
工作
こうさく
výstavba, stavební práceleda1
調子
ちょうし
stav, zdravostní stav, nálada, tónjlpt3
次々
つぎつぎ
postupně, jeden po druhémjlpt3
王室
おうしつ
královská rodinamix
自白
じはく
přiznat se (policii)suru
次点
じてん
druhý v pořadí (v soutěži)leda1
不自由な生活
ふじゆう な せいかつ
život v chudobě (nepohodlí)mix
絵本
えほん
obrázková knihamix
活字
かつじ
tiskařské typy písmamix
旅費
りょひ
cestovní náklady, cestovnémix
上体
じょうたい
horní část tělamix
動画
どうが
video, animace, filmsuru
大学院生
だいがくいんせい
postgraduální student, student doktorského programumix
連中
れんじゅう; れんちゅう
kolegové, společnost, tamti (trochu nezdvořile)mix
音読
おんどく
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
特急
とっきゅう
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
お日様
おひさま
sluníčko (dětská řeč)mix
本音
ほんね
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix