Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
山々 yamayama horyshizen
下ろす orosu snížit, sundat, vysadit (z auta), vyložitgodan, verb, vtrans
今日 konnichi dnešní den, v dnešní doběleda1, toki
mushi hmyzdoubutsu, jlpt4, leda1
~家 ~ka rodinajlpt4, kazoku
子犬 koinu štěnědoubutsu, leda1
お八つ oyatsu svačinkaryouri
シュレーディンガーの猫 shure-deィnga-noneko Schrödingerova kočkabaka
家に入ってから、ショックでした。 uchi ni haitte kara,shokku deshita. Když vlezl do domku, dostal šok.akazukinchan
上京 joukyou jít do hlavního městasuru
一口 hitokuchi soustomix
小ちゃい chiichai maličký (dětská řec)adj
kuchi ústa, otvor, úvod, otevíráníhito, jlpt5
hon kniha, hlavní, základníjlpt5
kokoro mysl, srdcejlpt4
yoru noc, večerleda1, toki
生の namano syrové, tepelně neupravenéadj, ryouri
百万 hyakuman miliónmix
悪天 akuten špatné počasítenki
本の虫 honnomushi knihomolleda1
風雨 fuuu vítr a déšťleda1
森林 shinrin les (rozsáhlejší)leda1, shizen
年月日 nengappi datumtoki
赤土 akatsuchi červenozeměkagaku
愛人 aijin milenec, milenkaai
春になりました。 haruninarimashita. Je tu jaro.shizen
ie dům, domajlpt5, uchi
hi den, sluncejlpt4, toki
金銀 kingin zlato a stříbrokagaku
一つ hitotsu jednajlpt5