Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
若い wakai mladýadj, jlpt5
女っぽい onnappoi ženský, zženštilýadj
凶聞 kyoubun špatné zprávymix
お母様 okaasama matka (uctivě)kazoku
近代 kindai moderní dobaleda1, toki