Slovíčka zložené iba z naučených znakov
本名
honmjou
skutečné jménomix
一回り小さい
hitomawaričiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
目元
memoto
oči, kůže kolem očímix
多少
tašou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
毛糸
keito
vlna, vlněná příze, vlna na pleteníleda1
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
元日
gandžicu; ganniči
Nový rok (den)mix
見方
mikata
hledisko, úhel pohledumix
休み
jasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
外力
gairjoku
externí sílamix
足元
ašimoto
u nohou, pod nohamamix
早引け
hajabike
odchod ze školy či práce před koncemsuru
今や
imaja
nyní, v současnostitoki