Slovíčka zložené iba z naučených znakov
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
やる気
yaruki
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
出し
dashi
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
草木
kusaki
flóra, vegetace, porostleda1
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
引力
inryoku
gravitace, přitažlivostmix
北西
hokusei
severozápadmix
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
今後
kongo
poté, následně, nadáleleda1
前のように
mae nouni
jako předtím, jako minulemix
毛糸
keito
vlna, vlněná příze, vlna na pleteníleda1
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
回り
mawari
obvod, okolí, rotacejlpt3
南米
nanbei
Jižní Amerikamix
お毛々
okeke
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
何回
nankai
kolikrát, několikrátleda1
雨天
uten
deštivé počasímix
本名
honmei
skutečné jménomix
万
man
10 000, deset tisícjlpt5