Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
引きこもり ひきこもり člověk, který se straní ostatníchmix
うし krávadoubutsu
広がる ひろがる šířit se, rozprostírat segodan, jlpt3, leda1, verb, vintrans
米国 べいこく Amerika, USAleda1
女人 にょにん žena (knižní výraz)hito, leda1
白米 はくまい bílá rýželeda1, ryouri, shokubutsu
地元のビール じもとのビール místní pivobaka, ryouri
体力 たいりょく fyzická sílajlpt3, leda1
高い たかい vysoký, drahýadj, jlpt5, leda1
一足 いっそく pár (bot)fuku, leda1
男の子 おとこのこ chlapec, klukhito, jlpt5
午前中 ごぜんちゅう po ránutoki
水力 すいりょく vodní energiemix
雨戸 あまど okeniceleda1
空く あく být prázdný, vyprázdnit, uvolnit se (něco)godan, jlpt3, jlpt5, leda1, verb, vintrans
青い月 あおいつき bledý měsícleda1, shizen
今上 きんじょう panující císařseiji
きゅう devětjlpt5, mix
~羽 ば、わ numerativ pro ptáky a králíkycounter, leda1
どんな人 どんな ひと jaký člověkmix
今月 こんげつ tento měsícjlpt5, leda1, toki
エー足すビー足すシー エーたすビーたすシー A+B+Cmath
子猫 こねこ kotědoubutsu, leda1
大刀 だいとう dlouhý mečsensou
花びら はなびら okvětní lístekshokubutsu
回す まわす otáčet, nechat kolovatgodan, leda1, verb, vtrans
小さな ちいさな drobný, malýadj, jlpt4
書き下ろし かきおろし napsat na zakázku, nově napsaný textmix
手に入れる てにいれる získat, sehnatichidan, verb, vtrans
~年 ~ねん ~rokjlpt5, toki