Slovíčka zložené iba z naučených znakov
内聞
naibun
tajemství, soukromá informacemix
白黒
shirokuro
černobílýiro
大和時代
yamatojidai
Období Jamato (250 – 710mix
お会計
okaikei
účet (v restauraci)mix
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
知人
chijin
kamarád, známýmix
地下道
chikadou
podzemní tunelmix
電線
densen
elektrické vedení, elektrický drátuchi
勝手に
katteni
libovolně, ze své vlastní vůlemix
休み
yasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
千代紙
chiyogami
čijogami, ozdobný japonský papírleda1
号外
gougai
zvláštní vydání (novin)leda1
乗用車
jouyousha
osobní vozidlo
風向
fuukou,kazamuki
směr větrumix
室町時代
muromachijidai
Období Muromači (1333 – 1568)mix
会計
kaikei
účet, financemix
地点
chiten
lokalita, určité místo, vytyčené místoleda1
間取り
madori
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
細々
hosoboso
chudý (život), sotva pokračovatmix
風土
fuudo
přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
目当て
meate
značka, mezník; účel, záměr, cílmix
用
you
podnikání, záležitostjlpt4