Slovíčka zložené iba z naučených znakov
足元
ašimoto
u nohou, pod nohamamix
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
春夏秋冬
šunkašuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
兆し
kizaši
znamení, příznak, symptommix
主食
šušoku
hlavní jídlo, základní potravinamix
早め
hajame
v předstihu, dřívemix
貝
kai
lastura, škeble, korýš
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
力作
rikisaku
pracně vytvořené díloleda1
村里
murazato
ves, víska, dědina, osadaleda1
出国
šukkoku; šucugoku
odejít ze zeměsuru
回数
kaisuu
počet opakování, frekvence, početmix
見下ろす
miorosu
dívat se dolů
頭
kašira
vůdce, hlava (organizace)leda1
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
絵本
ehon
obrázková knihamix
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
秋分の日
šuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
主に
omoni
hlavně, předevšímmix