Slovíčka složená pouze z naučených znaků
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
町立の
čouricuno
městský, patřící městuleda1
愛人
aidžin
milenec, milenkaai
前回
zenkai
minule, posledněmix
行方
jukue
místo, kde se nacházímix
名作
meisaku
mistrovská práce, vrcholné díloleda1
名言
meigen
moudrá slova mix
時雨
šigure
mrholení na podzimmix
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
思い
omoi
myšlenky, pocity, emoce, cityjlpt3
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
高原
kougen
náhorní plošina, pláňleda1
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix