Slovíčka zložené iba z naučených znakov
工学
kougaku
strojírenstvímix
一里
ičiri
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
千代紙
čijogami
čijogami, ozdobný japonský papírleda1
区分
kubun
rozdělení, kategorie, třídaleda1
走り書き
haširigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
細々
hosoboso
chudý (život), sotva pokračovatmix
会
kai
sraz, setkání, partyjlpt3
文学作品
bungakusakuhin
literární dílomix
北西
hokusei
severozápadmix
楽
raku
pohodlí, snadnostmix
生地
kidži
tkanina, materiálmix
自明の理
džimeinori
jasná pravda, axiommix
目前
mokuzen
před očima, pod nosem, blízkomix
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix
中古車
čuukoša
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
区長
kučou
starosta městské částileda1
市町村
šičouson
velká a malá města, vesnicemix
人工
džinkou
umělý, uměle vyrobenýmix
今や
imaja
nyní, v současnostitoki