Slovíčka zložené iba z naučených znakov
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
兆し
kizaši
znamení, příznak, symptommix
主食
šušoku
hlavní jídlo, základní potravinamix
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
毛糸
keito
vlna, vlněná příze, vlna na pleteníleda1
力作
rikisaku
pracně vytvořené díloleda1
村里
murazato
ves, víska, dědina, osadaleda1
出国
šukkoku; šucugoku
odejít ze zeměsuru
回数
kaisuu
počet opakování, frekvence, početmix
見下ろす
miorosu
dívat se dolů
頭
kašira
vůdce, hlava (organizace)leda1
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
絵本
ehon
obrázková knihamix
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
早め
hajame
v předstihu, dřívemix
貝
kai
lastura, škeble, korýš
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
~番
~ban
číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
月読の命
cukujominomikoto
Cukujomi no Mikoto, bůh měsícekami
当時
toudži
v té době, ona doba, tenkrátleda1
代理
dairi
prostředník, zmocněnecleda1
一里
ičiri
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
生理
seiri
fyziologie, menstruacehito