Slovíčka zložené iba z naučených znakov
一年後
ichinengo
za rok, po jednom rocetoki
運休
unkyuu
přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
書き下ろし
kakioroshi
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
家事
kaji
domácí práce (vaření, praní, úklid)mix
入手
nyuushu
získání, padnutí do rukysuru
草木
kusaki
flóra, vegetace, porostleda1
変人
henjin
podivný člověkmix
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
中年
chuunen
středního věkumix
花見
hanami
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
自白
jihaku
přiznat se (policii)suru
道しるべ
michishirube
cedule, ukazatelmix
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
早め
hayame
v předstihu, dřívemix
母語
bogo
mateřský jazykmix
毎月
maitsuki
každý měsíc, měsíčnětoki
お年玉
otoshidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
大名
daimyou
lenní pán, daimjómix