Slovíčka složená pouze z naučených znaků
時雨
しぐれ
mrholení na podzimmix
死人
しにん
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
男女
だんじょ
muž a žena, muži a ženymix
雨男
あめおとこ
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
思い
おもい
myšlenky, pocity, emoce, cityjlpt3
一方で
いっぽうで
na druhou stranu (kontrast)mix
下らない
くだらない
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
上
うえ
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
図らずも
はからずも
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
書き下ろし
かきおろし
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
半魚人
はんぎょじん
napůl ryba napůl člověkmix
使い方
つかいかた
návod (na užívání), použitímix
天女
てんにょ
nebeská žena, bohyněmix
空前
くうぜん
nebývalý, rekordnímix
世界一
せかいいち
nejlepší na světěmix
多分
たぶん
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1