Slovíčka zložené iba z naučených znakov
必ずしも
かならずしも
vždy, nutně (se záporem)mix
夏ばて
なつばて
letní únava, malátnost (z horka)leda1
中古車
ちゅうこしゃ
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
土日
どにち
víkend, sobota a nedeľamix
第三者
だいさんしゃ
třetí člověk, třetí (nezainteresovaná) stranaleda1
他国
たこく
cizí země, jiná provincieleda1
私
わたくし
já (formálně), já sámjlpt5
言外
げんがい
nevyjádřený, implicitnímix
引きこもり
ひきこもり
člověk, který se straní ostatníchmix
上映
じょうえい
přemítat (film)mix
市町村
しちょうそん
velká a malá města, vesnicemix
上体
じょうたい
horní část tělamix
身近
みぢか
blízký, familiárnímix