Slovíčka zložené iba z naučených znakov
生花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
目当て
meate
značka, mezník; účel, záměr, cílmix
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
神酒
miki
rýžové víno pro kamikami
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
夜食
jašoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
大当たり
ooatari
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
平安時代
heiandžidai
období, éra Heian (794-1185)mix
歩合
buai
poměr, procentomix
名作
meisaku
mistrovská práce, vrcholné díloleda1
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
名門
meimon
význačná rodina, vznešený rodleda1
日の丸
hinomaru
sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
手にする
tenisuru
držet v ruce, vzít si, získatsuru
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
世世
jojo
po generace, generace po generacimix
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
黒酒
kuroki
černé rýžové vínokami
見せしめ
misešime
lekce, příklad, varovánímix
風物
fuubucu
přírodní objekt, scenériemix
竹やぶ
takejabu
bambusový les (malý)mix
黒星
kuroboši
poražený, černá tečkaleda1