Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
子馬 kouma hříbědoubutsu, leda1
明ける akeru skončit (období dešťů), začít (nový rok), svítatichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
木刀 bokutou dřevěný mečleda1, sensou
七五三 shichigosan Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
馬鹿やろう! bakayarou! Idiote!baka
日本刀 nihontou japonský mečsensou
hayabusa sokol stěhovavýdoubutsu
タメ語 tamego neformální forma řečibunpou
shuu týdentoki
明るむ akarumu vyjasnit se (o počasí)leda1
水曜日 suiyoubi středajlpt5, toki
shichi (číslo) sedmjlpt5
神風 kamikaze božský vítrkami
そよ風 soyokaze vánekleda1, tenki
今から imakara od teď dáltoki
先週 senshuu minulý týden, týden předjlpt5, leda1, toki
女人 nyonin žena (knižní výraz)hito, leda1
好む konomu mít rád, mít v obliběgodan, leda1, verb, vtrans
明日 asu zítraleda1, toki
明らか akiraka jasný, zřejmýmix
雷神 raijin Raidžin, bůh hromu a bleskukami
金曜日 kin'youbi pátekjlpt5, toki
ワープロ馬鹿 wa-purobaka člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
木曜日 mokuyoubi čtvrtekjlpt5
生花 ikebana ikebana, aranžování květinmix
今月 kongetsu tento měsícjlpt5, leda1, toki
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
明い akarui světlý, slunečný, veselý, radostnýadj, emo, jlpt5
三日月 mikaduki nový měsíc, srpek měsíceleda1, shizen
可愛い kawaii roztomilýadj, ai