Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
三日月 mikaduki nový měsíc, srpek měsíceleda1, shizen
九九 kuku násobilkaleda1, math
~人 ~nin člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5
明かす akasu prozradit, odhalitgodan, leda1, verb, vtrans
本日 honjitsu dnes, tento denjlpt3, leda1, toki
明らかな akirakana zřejmýadj
hito člověk, osobahito, jlpt5
九日 kokonoka devátého, devět dníjlpt5, toki
~円 ~en jenjlpt5
七五三 shichigosan Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
三日 mikka třetího, tři dnyjlpt5, toki
二日 futsuka druhého, dva dnyjlpt5, toki
生の namano syrové, tepelně neupravenéadj, ryouri
女子 joshi dívka, slečnahito, leda1
タメ語 tamego neformální forma řečibunpou