Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
化ける ばける změnit se, přeměnit seleda1
きれい好きな きれいずきな čistý (člověk)adj
金玉 きんたま koule (slang)mix
お金 おかね penízejlpt5, leda1
猫かぶり ねこかぶり vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
愛好する あいこうする milovatleda1
~か月 ~かげつ měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki
strom, dřevojlpt5, shokubutsu
水田 すいでん rýžové poleleda1, shizen
愛犬 あいけん psí mazlíčekdoubutsu, leda1
明くる日 あくるひ následující denleda1, toki
男の子 おとこのこ chlapec, klukhito, jlpt5
火曜日 かようび úterýjlpt5, toki
先(に) さき(に) předem, napředleda1
安心 あんしん duševní klid, úleva, uklidněnýemo, jlpt4, leda1