Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
さん tři (číslo) jlpt5, mix
男女 だんじょ muž a žena, muži a ženymix
日本刀 にほんとう japonský mečsensou
火曜日 かようび úterýjlpt5, toki
三つ みっつ třijlpt5
風神 ふうじん Fúdžin, bůh větrukami
明るむ あかるむ vyjasnit se (o počasí)leda1
火山 かざん sopkaleda1, shizen
明らかな あきらかな zřejmýadj
化かす ばかす začarovat, očarovat, proměnitgodan, leda1, verb, vtrans
安らぎ やすらぎ klid, pokoj, mírmix
こころ mysl, srdcejlpt4
~日 ~にち -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
oheňjlpt4
はち osmjlpt5