Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
金山 kinzan zlatý důlmix
三つ mittsu třijlpt5
神木 shinboku božský stromkami
今日 konnichi dnešní den, v dnešní doběleda1, toki
明日 ashita zítrajlpt5, leda1, toki
生む umu porodit, snést (vejce), stvořitgodan, jlpt3, verb, vtrans
好む konomu mít rád, mít v obliběgodan, leda1, verb, vtrans
男の子 otokonoko chlapec, klukhito, jlpt5
kami bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
明くる akuru náledující (starší výraz)leda1
生まれる umareru narodit seichidan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans
kaze vítrjlpt5, leda1, tenki
土曜日 doyoubi sobotajlpt5, toki
愛人 aijin milenec, milenkaai
水玉 mizutama kapka vodyleda1