Slovíčka zložené iba z naučených znakov
林立する
りんりつする
podobat se lesu (antény, domy)leda1
上手く
うまく
šikovně, dobře, pořádněmix
早起き
はやおき
vstávání brzy, časné vstávánísuru
話
はなし
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
出来るだけ
できるだけ
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
外聞
がいぶん
reputace, pověstmix
着物
きもの
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
自立心
じりつしん
pocit nezávislosti, soběstačnostimix
生魚
なまざかな
syrová ryba, čerstvá rybamix
手入れ
ていれ
opravování, údržba, ošetřovánísuru
今時
いまどき
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
大会
たいかい
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
名門
めいもん
význačná rodina, vznešený rodleda1
天女
てんにょ
nebeská žena, bohyněmix
~回
~かい
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
他国
たこく
cizí země, jiná provincieleda1
進学
しんがく
nastoupení do vyššího stupně školy (např. na univerzitu)jlpt3, suru
世界一
せかいいち
nejlepší na světěmix
外伝
がいでん
volné pokračování, vedlejší příběhmix
主な
おもな
hlavní, důležitýmix
先
さき
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki