Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
一合 いちごう dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
あに starší bratr (skromně)jlpt5, kazoku, leda1
まつ boroviceshokubutsu
duch, mysl, duše, vzduch, citjlpt4, leda1
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“
合気道 あいきどう Aikidómix
ごう shromáždit semix
~人 ~にん člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5
どの人 どの ひと který člověkmix
お母さん おかあさん matka (uctivě) jlpt5, kazoku, leda1