Slovíčka zložené iba z naučených znakov
女々しい
memeshii
zženštilý, změkčilýmix
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
紅白
kouhaku
červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
少しずつ
sukoshizutsu
pomalinku, po troškách, postupněmix
春夏秋冬
shunkashuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki