Slovíčka zložené iba z naučených znakov
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
車内
shanai
uvnitř dopravního prostředkumix
中止
chuushi
přerušení, zastaveníleda1
夜食
yashoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
男女
danjo
muž a žena, muži a ženymix
使い方
tsukaikata
návod (na užívání), použitímix
旅人
tabibito
cestovatelmix
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
目元
memoto
oči, kůže kolem očímix
区
ku
městská část (v adresách)leda1
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
中年
chuunen
středního věkumix
民族学
minzokugaku
etnologie, národovědamix
歩み
ayumi
pokrok, vkročitmix
回数
kaisuu
počet opakování, frekvence, početmix
文学作品
bungakusakuhin
literární dílomix
弱点
jakuten
slabina, slabostmix
年中行事
nenjuugyouji
každoroční svátky a slavnostimix