Slovíčka složená pouze z naučených znaků
早送り
hajaokuri
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
時速
džisoku
rychlost (za hodinu)mix
自ら
mazukara
sám za sebe, osobněleda1
三線
sanšin
sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
北東
hokutou
severovýchodmix
北西
hokusei
severozápadmix
音読み
on'jomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
本名
honmei
skutečné jménomix
本名
honmjou
skutečné jménomix
弱点
džakuten
slabina, slabostmix
病弱
bjoudžaku
slabý (křehké zdraví)mix
家来
kerai
sluha, služebníkmix
日の丸
hinomaru
sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
建て
tate
smlouva, kontraktmix
民間会社
minkankaiša
soukromá společnost, soukromá firmamix
私学
šigaku
soukromá školamix