Slovíčka zložené iba z naučených znakov
多分
たぶん
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
新入生
しんにゅうせい
nováček, student prvního ročníkuleda1
絵文字
えもじ
piktogram, ideogrammix
早め
はやめ
v předstihu, dřívemix
手にする
てにする
držet v ruce, vzít si, získatsuru
大学院生
だいがくいんせい
postgraduální student, student doktorského programumix
門下生
もんかせい
žák, student, učedník (něčí)leda1
東西南北
とうざいなんぼく
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
世間
せけん
svět, společenost, svět lidíleda1
新年会
しんねんかい
novoroční párty, mejdanmix
建て
たて
smlouva, kontraktmix
試験勉強
しけんべんきょう
šprtání na zkoušku, učení se na zkouškugakkou
書き下ろし
かきおろし
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
半ズボン
はんズボン
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
細々
ほそぼそ
chudý (život), sotva pokračovatmix
動画
どうが
video, animace, filmsuru
今や
いまや
nyní, v současnostitoki
有休
ゆうきゅう
dovolená (placená)mix