Slovíčka zložené iba z naučených znakov
水分
すいぶん
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
公正
こうせい
spravedlnost, poctivostleda1
上京
じょうきょう
jít do hlavního městasuru
図らずも
はからずも
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
下書き
したがき
pracovní verze, nanečistomix
仕事中
しごとちゅう
v práci, zrovna pracovatmix
時速
じそく
rychlost (za hodinu)mix
一回り大きい
ひとまわり おおきい
o číslo větší, větší velikostmix
時雨
しぐれ
mrholení na podzimmix
自明
じめい
jasný, zřejmý, triviálnímix
雨男
あめおとこ
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
降下
こうか
klesnout, sestoupitsuru
私用
しよう
soukromá záležitostsuru
土日
どにち
víkend, sobota a nedeľamix
足元
あしもと
u nohou, pod nohamamix
大会
たいかい
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1