Slovíčka zložené iba z naučených znakov
天岩戸
あまのいわと
Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami
間
かん
sufix pro dobu trváníleda1
東西南北
とうざいなんぼく
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
早め
はやめ
v předstihu, dřívemix
真の
しんの
pravý, opravdový, skutečnýmix
直に
じかに
přímo, okamžitěmix
立場
たちば
stanovisko, hledisko, situaceleda1
区分
くぶん
rozdělení, kategorie, třídaleda1
明太子
めんたいこ
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
作り方
つくりかた
způsob výroby, zpracování, zhotoveníleda1
貸し
かし
půjčování (někomu), půjčka (někomu)jlpt3
大の字
だいのじ
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
顔色
かおいろ; がんしょく
barva obličejemix
半魚人
はんぎょじん
napůl ryba napůl člověkmix
後
あと
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
話
はなし
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
今時
いまどき
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
高天原
たかまがはら
Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami