Slovíčka zložené iba z naučených znakov
元日
gandžicu; ganniči
Nový rok (den)mix
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
毛糸
keito
vlna, vlněná příze, vlna na pleteníleda1
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
竹やぶ
takejabu
bambusový les (malý)mix
休み
jasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
山上
sandžou
vrchol horymix
お毛々
okeke
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
林立
rinricu
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
人工
džinkou
umělý, uměle vyrobenýmix
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix