Slovíčka složená pouze z naučených znaků
立方
rippou
kostka, čtvereční(metr)suru
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
生花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
金玉
kintama
koule (slang)mix