Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
お毛々 okeke ochlupení (pubické, vulgárně)mix
日本中 nihonjuu po (celém) Japonskuleda1, ryokou
ki strom, dřevojlpt5, shokubutsu
立方 tachikata; rippou českysuru
kin zlatokagaku
五分 gofun 5 minuttoki
山村 sanson horská vesnice, horská vískaleda1
man 10 000, deset tisícjlpt5
100分の5 hyakubunnogo 5/100math
丸木 maruki kláda, kmenleda1, mix
分かれる wakareru rozvětvit, rozdvojit, rozdělitichidan, jlpt3, vintrans
立てる tateru zvýšit, vztyčit, vytvořit (plán)ichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
玉じゃくし tamajakushi naběračkaryouri
花火 hanabi ohňostrojleda1
年月日 nengappi datumtoki