Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
水切り mizukiri odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
上手く umaku šikovně, dobře, pořádněmix
お金を出す。 okane wo dasu. Vyndat peníze. (z peněženky)mix
公立 kouricu veřejnýmix
一口 hitokuči soustomix
生け花 ikebana ikebana, aranžování květinmix
moto původ, zdroj, počátekleda1
入口 iriguči vstup, vchodjlpt5
生きる ikiru žít, existovatichidan, jlpt4, verb, vintrans
お正月 ošougacu Nový rokleda1, toki
nama syrovýadj, jlpt3, ryouri
金メダル kinmedaru zlatá medailemix
毛糸 keito vlna, vlněná příze, vlna na pleteníleda1
to dveře (japonský styl)jlpt5, uchi
本名 honmei skutečné jménomix