Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
赤字
akadži
ztráta, deficitmix
風土
fuudo
přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
見下ろす
miorosu
dívat se dolů
林立する
rinricusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
山村
sanson
horská vesnice, horská vískaleda1
中年
čuunen
středního věkumix
中出し
nakadaši
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
時雨
šigure
mrholení na podzimmix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
兄弟子
anideši
starší učedník, stoupenecleda1
足下
ašimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
火力
karjoku
tepelná energiemix
町中
mačinaka
centrální část městaleda1
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix