Slovíčka zložené iba z naučených znakov
思い
おもい
myšlenky, pocity, emoce, cityjlpt3
生肉
なまにく
syrové maso, čerstvé masomix
風土
ふうど
přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
半ズボン
はんズボン
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
明太子
めんたいこ
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
血気
けっき
síla, vitalita, horlivostleda1
早引け
はやびけ
odchod ze školy či práce před koncemsuru
元首
げんしゅ
představitel státu, vladařleda1
門弟
もんてい
stoupenec, následovníkleda1
当時
とうじ
v té době, ona doba, tenkrátleda1
~回
~かい
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
品
しな
věc, zboží, artiklmix
上手く
うまく
šikovně, dobře, pořádněmix
上品
じょうひん; じょうぼん
elegantní, vkusnýmix
お毛々
おけけ
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
中古車
ちゅうこしゃ
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
大皿
おおざら
velký talíř, podnos, tácleda1
天岩戸
あまのいわと
Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami
中
なか
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
男女
だんじょ
muž a žena, muži a ženymix
下らない
くだらない
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj