Slovíčka zložené iba z naučených znakov
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
竹やぶ
takeyabu
bambusový les (malý)mix
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
百聞は一見にしかず
hyakubunhaikkennishikazu
Vidět znamená věřit. (Obrázek je lepší než 1000 slov.)kaiwa
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
水力
suiryoku
vodní energiemix