Slovíčka složená pouze z naučených znaků
金玉
kintama
koule (slang)mix
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
元来
ganrai
v první řadě, v podstatěmix
立ち話
tačibanaši
povídání si ve stojeleda1
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
有休
juukjuu
dovolená (placená)mix
お毛々
okeke
ochlupení (pubické, vulgárně)mix