Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
上る noboru vystoupat, vystoupit, vylézt, postoupitgodan, jlpt3, verb, vintrans
女中 džočuu služkashigoto
お金を下ろす。 okane wo orosu. Vybrat peníze. (z banky, bankomatu)mix
欠く kaku nedostávat se, odlomitgodan, verb, vtrans
下らない kudaranai na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
入り口 iriguči vchod, vjezdleda1
イギリス人 igirisudžin Brit, Angličanmix
山川 sansen; jamakawa; jamagawa hory a řekymix
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
化ける bakeru změnit se, přeměnit seleda1