Slovíčka zložené iba z naučených znakov
猫背
nekoze
ohnutá záda, hrbmix
要人
youjin
důležitá osobamix
猫かぶり
nekokaburi
vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
喜色
kishoku
radostný výrazmix
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
山川
sansen; yamakawa; yamagawa
hory a řekymix
火力
karyoku
tepelná energiemix
水力
suiryoku
vodní energiemix
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
人工
jinkou
umělý, uměle vyrobenýmix
女々しい
memeshii
zženštilý, změkčilýmix
上体
joutai
horní část tělamix
男女
danjo
muž a žena, muži a ženymix