Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大酒
おおざけ
chlastání, silné pitíbaka
徳利
とっくり
úzká vysoká láhev na sakémix
私事
しじ; わたくしごと
soukromá záležitostmix
真の
しんの
pravý, opravdový, skutečnýmix
多少
たしょう
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
不完全
ふかんぜん
nedokonalý, vadný, špatnýmix
時雨
しぐれ
mrholení na podzimmix
今や
いまや
nyní, v současnostitoki
多分
たぶん
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
私
わたくし
já (formálně), já sámjlpt5
上体
じょうたい
horní část tělamix
少ない
すくない
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
七五三
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
工作
こうさく
výstavba, stavební práceleda1
全部で
ぜんぶ で
dohromady, celkem, všechnomix
来日
らいにち
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
老友
ろう とも
důvěrný přítelmix
半魚人
はんぎょじん
napůl ryba napůl člověkmix
極左
きょくさ
krajní levice (politika)mix
雨男
あめおとこ
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
南東
なんとう; みなみひがし
jihovýchodmix