Slovíčka zložené iba z naučených znakov
お毛々
おけけ
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
寸法
すんぽう
measurement, size, extent, dimensionmix
本心
ほんしん
vědomí, skutečný záměrleda1
真東
まひがし
přímo, přesně na východleda1
大名
だいみょう
lenní pán, daimjómix
手にする
てにする
držet v ruce, vzít si, získatsuru
因果
いんが
příčina a následekmix
全体
ぜんたい
celek, celý, všichni, celé těloleda1
無地
むじ
čistý, nevzorkovaný, nezdobenýjlpt3
外聞
がいぶん
reputace, pověstmix
果て
はて
konec, kraj, limit, extrémmix
々
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま
„opakovátko“
今時
いまどき
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
行く手
ゆくて
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
青森
あおもり
Aomori (město a prefektura)namae
貝
かい
lastura, škeble, korýš
半ズボン
はんズボン
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
熊手
くまで
hrábě, bambusové hráběmix