Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
うえ nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“
左手 ひだりて levá rukahito, leda1
先ほど さきほど nedávno, tehdymix
上手い うまい dovedný, chutnýadj
気象学 きしょうがく meteorologietenki
明らかな あきらかな jasný, zřejmý, zřetelnýleda1
人事部 じんじぶ osobní odděleníshigoto
今日 きょう dnes, dnešní denjlpt5, leda1, toki
先月 せんげつ minulý měsícjlpt5, leda1, toki
老い先 おいさき zbývající létamix
完全 かんぜん úplnost, kompletnostjlpt3
父の日 ちちのひ Den otcůleda1, namae
学生 がくせい studentgakkou, jlpt5, leda1, shigoto
いい天気 いいてんき hezké počasítenki