Slovíčka zložené iba z naučených znakov
人波
hitonami
vlna lidí, masová vlnamix
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
貝
kai
lastura, škeble, korýš
町中
mačinaka
centrální část městaleda1
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
大の字に
dainodžini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
足下
ašimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj