Slovíčka složená pouze z naučených znaků
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
本心
honšin
vědomí, skutečný záměrleda1
白波
širanami
zpěněné vlny, bílé vlnyleda1
足下
ašimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
水力
suirjoku
vodní energiemix
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
赤字
akadži
ztráta, deficitmix
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix