Slovíčka zložené iba z naučených znakov
お金を下ろす。
okane wo orosu.
Vybrat peníze. (z banky, bankomatu)mix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
足下
ašimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1
早め
hajame
v předstihu, dřívemix
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku