Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
白波 širanami zpěněné vlny, bílé vlnyleda1
さいの目 sainome malé kostky (potravin)mix
ko dítěhito, jlpt4
一日 cuitači první den v měsíci, prvníhojlpt5, toki
jon čtyřijlpt5
一足 issoku pár (bot)fuku, leda1
左手 hidarite levá rukahito, leda1
~時 ~dži hodinajlpt5, toki
~目 ~me první, druhý, …jlpt4
耳たぶ mimitabu ušní lalůčekhito, leda1
inu pesdoubutsu, jlpt5
hi den, sluncejlpt4, toki
下手 šimote spodní část, dolní částleda1
ki strom, dřevojlpt5, shokubutsu
bun dílmix
大の字 dainodži tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
大半 taihan většinamix
火力 karjoku tepelná energiemix
hon kniha, hlavní, základníjlpt5
今や imaja nyní, v současnostitoki
七時 šičidži 7 hodintoki
大名 daimjou lenní pán, daimjómix
イギリス人 igirisudžin Brit, Angličanmix
早目に hajameni brzyleda1, toki
kokoro mysl, srdcejlpt4
二分 nifun 2 minutytoki
水力 suirjoku vodní energiemix
分かれる wakareru rozvětvit, rozdvojit, rozdělitichidan, jlpt3, vintrans
半円 han'en půlkruhleda1, math
早口 hajakuči rychlá řečleda1