Slovíčka složená pouze z naučených znaků
近代史
kindaiši
moderní dějinymix
神頼み
kamidanomi
modlitba, žádost k bohuleda1
名言
meigen
moudrá slova mix
可能性
kanousei
možnost, pravděpodobnost, šance, dostupnostmix
可能な
kanouna
možný, proveditelný, schůdnýjlpt3
時雨
šigure
mrholení na podzimmix
死人
šinin
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
僕等
bokura
my (pro muže)mix
僕達
bokutači
my (pro muže)mix
思想
šisou
myšlenka, ideamix
思い
omoi
myšlenky, pocity, emoce, cityjlpt3
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
飲み過ぎ
nomisugi
nadměrné pití, moc pítmix
偶然
guuzen
náhoda, náhodoumix
際会
saikai
náhodou potkat, narazitsuru
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
高原
kougen
náhorní plošina, pláňleda1
レンタル料
rentaru rjou
nájemné, poplatek za výpůjčkujlpt3
貨車
kaša
nákladní vagónmix
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
力説
rikisecu
naléhat, zdůraznitsuru
急
kjuu
naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
半魚人
hangjodžin
napůl ryba napůl člověkmix
民族
minzoku
národ, etnikum, lidmix
誕生
tandžou
narození, zrod, strvořeníjlpt3