Slovíčka zložené iba z naučených znakov
苦しみ
kurušimi
bolest, muka, utrpenímix
鹿驚
kakaši
strašák (v poli)mix
無料配達
murjou haitacu
doprava zdarmamix
相談相手
soudan'aite
poradce, rádce, konzultantmix
誕生日会
tandžoubikai
narozeninová párty, narozeninová oslavamix
手動
šudou
manuální, ručně ovládanýmix
格好の悪い
kakkounowarui
nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
便り
tajori
dopis, zprávamix
茶畑
čabatake
čajové polemix
宿願
šukugan
dlouhodobé přánímix
前向きの
maemukino
směřující dopředu, pozitivníleda1
特急
tokkjuu
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
次点
džiten
druhý v pořadí (v soutěži)leda1
真中
mannaka
uprostřed, prostředekleda1
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
作り方
cukurikata
způsob výroby, zpracování, zhotoveníleda1
迷子
maigo
ztracené dítěmix
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
悟り
satori
porozumění; osvícení (satori)mix
大馬鹿
oobaka
velký blbec, obrovské pakomix
間接キス
kansecukisu
nepřímý polibekai
関係ない
kankeinai
netýkat se, nemít nic společnéhomix
可笑しい
okašii
komický, srandovní, divný, podivný, zvláštníadj, jlpt3
訳
jaku
překlad, jazyková verze (např, česká verze)mix
居所
idoko; idokoro; kjošo
aktuální místo, pozicemix